« ついに首都圏にも | トップページ | ベイ大勝 »

2009/05/21

映画は字幕




コネタマ参加中: 映画、あなたは字幕派? 吹き替え派?

劇場映画やレンタルの映画・ドラマは
基本的には字幕だな

俳優の生の声が聴きたいから
(英語ペラペラではないがヒアリングだけなら何とか付いていけるし)

但し、アニメに限っては、吹き替えはつらい

もちろん、吹き替えの方がラクなことはラクなのだが、
気に入らないことがある
それは
クズタレントが吹き替えをしていることだ

映画の吹き替えは、俳優・声優・ナレーターに限る
そうじゃない映画は字幕版でしか見ない

|

« ついに首都圏にも | トップページ | ベイ大勝 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/22843/45080186

この記事へのトラックバック一覧です: 映画は字幕:

« ついに首都圏にも | トップページ | ベイ大勝 »